| 6. März 2004 
Herr Vito Pace,
Bürgermeister von Montelusa und Vorsitzender der "PARTITO COMUNISTA ITALIANO
MARXISTA LENINISTA", entbietet in seinem und auch im Namen von Cavaliere Antonio
Lacalamita, Vizebürgermeister, dem "langjährigen Urlaubsgast, der sehr
sympathischen Dame aus Österreich", folgende Grüße:
"E SE A QUESTO PUNTO NON ARRIVA SUBITO IL MIO CAFFÉ
CORRETTO A QUESTO TAVOLO, ASSISTERAI AD UN FURIA CHE ANCHE ANCHE LA MAMMA SI GIRERÁ NELLA
TOMBA!"
Was etwa bedeutet:
"Es ist keine Frage, sondern eine Selbstverständlichkeit, daß ich Ihnen, werte
Dame, die ich schätze wie meine Mamma, für Ihren anstrengenden Weg zum höchsten Amt
Ihres Landes alles Gute und ausreichend stärkenden Kaffee wünsche."
|