From: joerg vogeltanz joerg.vogeltanz@chello.at
Sent: Sunday, October 06, 2002 12:23 PM
Subject: AW: kommission

es heisst ja auch "sheng" (chinesisch) und nicht "scheng".

Von: Jürgen Kapeller juergen.kapeller@tub.at
Betreff: Re: AW: kommission
Datum: Sonntag, 06. Oktober 2002 20:46

ja genau.
sheng pfui exakterweise

Von: Hans Fraeulin hans.fraeulin@styria.com
Betreff: Re: Scheng
Datum: Montag, 07. Oktober 2002 04:22

Na, Sheng,
an der chinesischen Kalligrafie gescheitert, in die englische Schreibweise transpiriert, hinübergeschwitzt, würde ich meinen. Ich kenne nur drei Wörter Chinesisch: Shi shi shi. Das heißt Zehn ist zehn (10=10). Den Unterschied zwischen shi und shi macht die Melodie. 10 wird hinaufgesungen, = trocken hinab. Tja, diese Exoten, wirst Du denken. Für alle, die Deutsch lernen, ist die Melodie genau so wichtig. Daran können die dreckigen Ausländer erkennen, ob sie etwas (ein Gedicht) wiederholen oder etwas (Weggeworfenes) wieder holen sollen. Lies das mal laut, wirst Du es merken, spätestens in der Vergangenheit, wenn die Verbteile auseinandergerissen werden sollen.

Ach, was soll's Martin! Ich komme mir langsam vor wie das wandelnde Handbuch des nutzlosen Wissens. Wenn Dich das interessiert, lade ich Dich zu einem Privatissimum ein. Bei Hans, Scheng und Ivica geht es dann nur mehr um Sex.
Liebe Grüße,
Hans.

Von: joerg vogeltanz joerg.vogeltanz@chello.at
Betreff: AW: Scheng
Datum: Montag, 07. Oktober 2002 15:56

sheng: ist unter anderem ein musikinstrument.

es gibt aber noch einige andere bedeutungen, je nach schreibweise und betonung.

[Dieses Dokument ist überraschender Weise per Fahrradbote an uns ergangen. Es enthält zwar selbst keinen Hinweis auf "Sheng", das Wort war aber auf den Umschlag gekritzelt. Den Zusammenhang konnten wir bis dato nicht klären.]

sehr geehrte kultur.at(taché)s,
erinnern Sie sich noch an mich? meine kinder sind ja schon in die alzheimer gekommen. sagen Sie auf keinen fall "kasperl" zu mir. der reptilienspezialist ist multidisziplinär, sozusagen siegfried UND knüppel aus dem sack in einer person. hingegen ich bin der vater. eine kleine einbildung ist immer für mich drin. danke. wer in der zweiten generation so ein viech erschlagt, kann das geschehen wie einen film in sich reinziehen. jahrelang. immerfort. außerdem war ich dabei. da seh ich mich, so oft ich will, doppelt. Ihr kennt das ja vom gott und dem heiligen sohn und der dritten erscheinung. daher erscheint mir auch der kadaver mit schaum vor dem maul. die kinder haben mir hunderte abbildungen geschenkt (für den fall, dass mir einmal eine verkalkung erwächst). ein besonderes exemplar hängt im wohnzimmer.

alle zehennägel und alles, an der unterseite schwarze, kann daher mit gelassenheit ignoriert werden. die einen sind aus der urania puppenbühne ausgebrochen, die anderen leben in der einbildung etwas zu sein, das es gar nicht mehr gibt. so eine unheimliche anzahl von aufklappbaren mäulern(maulhelden) hat es früher ja auch nicht gegeben. da war ein reptil, und das ist in meine gasse gekommen. dort hat mein sohn das tier abgepaßt. fertig. also welche drachen züchtets Ihr denn da in der steiermark? es gibt bei Euch ziemlich grausliche exemplare. jetzt frag ich schon zum zehnten mal und krieg keine antwort nicht.

Ergebenst: Hans Wurst